{"id":3883,"date":"2022-02-23T11:54:18","date_gmt":"2022-02-23T10:54:18","guid":{"rendered":"https:\/\/bojournal.de\/?p=3883"},"modified":"2022-02-23T11:54:19","modified_gmt":"2022-02-23T10:54:19","slug":"stadt-soll-sich-auf-fluechtlinge-aus-der-ukraine-vorbereiten","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bojournal.de\/?p=3883","title":{"rendered":"Stadt soll sich auf Fl\u00fcchtlinge aus der Ukraine vorbereiten."},"content":{"rendered":"\n

\u201eDie Verwaltung muss sich angesichts der hoch brisanten Lage in der Ukraine nun fr\u00fch genug auf die Aufnahme von Kriegsfl\u00fcchtlingen vorbereiten\u201c, meint Dr. Carsten Bachert, Ratsmitglied der STADTGESTALTER. \u201eDazu geh\u00f6rt es nicht nur, beziehbare R\u00e4ume in den Fl\u00fcchtlingsunterk\u00fcnften vorzuhalten, sondern es muss auch ein ausreichender Pool von ukrainisch- und russischsprachigen Dolmetscher*innen organisiert werden.\u201c Laut j\u00fcngster st\u00e4dtischer Statistik betr\u00e4gt die Anzahl der in Bochum lebenden Ukrainern 800.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eIn Osteuropa liegt Krieg in der Luft. Die Situation ist unberechenbar. Angesichts der milit\u00e4rischen St\u00e4rke der Russischen F\u00f6deration ist im Fall der F\u00e4lle von gro\u00dfem Leid in der ukrainischen Bev\u00f6lkerung auszugehen. Migrationsforscher rechnen mit acht Millionen Fl\u00fcchtlingen. Die meisten davon werden in den Nachbarl\u00e4ndern Zuflucht finden, einige werden aber auch nach Deutschland kommen\u201c, sagt Dr. Bachert. <\/p>\n\n\n\n

\u201eIm vergangenen Jahr lebten laut dem kommunalen \u201aBochumer statistischen Informations-Systems<\/a>\u2018 800 Menschen mit Ukrainischer Staatsb\u00fcrgerschaft in Bochum. Sollten deren Angeh\u00f6rige vor dem Krieg fliehen, w\u00e4re Bochum wohl deren logisches Ziel. Aber auch weiteren Menschen sollten wir die Hand reichen. Schlie\u00dflich ist Bochum eng mit der Region Donezk verbunden und gerade dort ist aktuell am wahrscheinlichsten mit einer gro\u00dfen milit\u00e4rischen Konfrontation zu rechnen. Dazu kommt, dass in Bochum die Landeserstaufnahmeeinrichtung NRW verortet ist\u201c, so Dr. Bachert. <\/p>\n\n\n\n

\u201eEs geht aber nicht nur darum, Wohncontainer vorzuhalten. Es muss auch gew\u00e4hrleistet werden, dass Verwaltung und Helfer mit den Fl\u00fcchtlingen kommunizieren k\u00f6nnen und die Menschen schnell regul\u00e4re Wohnungen beziehen k\u00f6nnen. Nicht wenige  Ukrainer, gerade aus dem Osten des Landes, sprechen z.B. ausschlie\u00dflich russisch. Auch m\u00fcssen wir vergewissern, dass auch das Ausl\u00e4nderb\u00fcro im Rathaus vorbereitet ist\u201c, sagt Dr. Bachert.<\/p>\n\n\n\n

Nicht zuletzt sei aber auch eine langfristige Perspektive zu erarbeiten, so das Ratsmitglied. \u201eMachen wir uns Nichts vor: Sollte sich Russland einen gro\u00dfen Teil der Ukraine einverleiben, dann wird das nicht so schnell r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden k\u00f6nnen\u201c, sagt Dr. Bachert und verweist auf die Krim, die bereits seit 2014 von Russland besetzt ist. \u201eDie Abschl\u00fcsse und Berufserfahrung der ukrainischen Fl\u00fcchtlinge m\u00fcssen hier z\u00fcgig anerkannt und die Menschen in den Arbeitsmarkt integriert werden. Junge Fl\u00fcchtlinge m\u00fcssen wir in Bochum ausbilden und ihnen eine Chance bieten, wenn ihre Heimatst\u00e4dte besetzte Gebiete werden\u201c, so Dr. Bachert abschlie\u00dfend. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eDie Verwaltung muss sich angesichts der hoch brisanten Lage in der Ukraine nun fr\u00fch genug auf die Aufnahme von Kriegsfl\u00fcchtlingen vorbereiten\u201c, meint Dr. Carsten Bachert, Ratsmitglied der STADTGESTALTER. \u201eDazu geh\u00f6rt es nicht nur, beziehbare R\u00e4ume in den Fl\u00fcchtlingsunterk\u00fcnften vorzuhalten, sondern es muss auch ein ausreichender Pool von ukrainisch- und russischsprachigen Dolmetscher*innen organisiert werden.\u201c Laut j\u00fcngster […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":271,"featured_media":3884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[697,65,148,698,718],"class_list":["post-3883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-soziales","tag-donezk","tag-fluechtlinge","tag-fluechtlingsunterkunft","tag-staedtepartnerschaft","tag-ukraine"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-07 19:45:25","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/271"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3883"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3885,"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3883\/revisions\/3885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3884"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bojournal.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}